本書は、張韶氏の長年にわたる豊富な経験と知識を集大成し、二胡の歴史や各種奏法・練習法などについての詳細な解説と効率よく状態津できる練習曲、多彩な中国音楽を中心とした楽曲全222曲を収録(上下巻)。

中国・香港・台湾・東南アジア各国で370余万部の売り上げを誇った歴史的名著である。

日本語版では「理論編」「譜面編」の分冊とし、図を大幅に増補して、日本人読者の理解の一助とした。
初心者からプロ・指導者まで、あらゆる二胡愛好家必携の書である。

 

【内容】
編著者より
日本語版への序文
二胡各部位名称
演奏記号表
日本語版のための補足
１. 譜面表記について
２. 日本語訳について

■第一章　二胡とその仲間たち 〜 弓でひくタイプの伝統的な中国弦楽器
§１ 弓弦楽器の起源
§２ 弓弦楽器の発展
§３ 皮面弓弦楽器
１.二胡
２.高胡
３.中胡
４.大筒
５.京胡
６.京二胡
７.四胡
８.墜琴
９.曲子弦
10.大擂
11.潮州二弦
§４　板面弓弦楽器
12.高音板胡
13.中音板胡
14.低音板胡
15.椰胡
16.墜子弦
17.二股弦
18.「碗碗腔」の線胡
19.福建二弦
20.福建「薌劇」の大広弦
21.福建「莆仙戯」の老胡
22.蘇州の提琴
23.山東・河南の軋箏
§５　少数民族の弓弦楽器
24.馬頭琴
25. 馬骨胡
26.艾捷克
27.薩它耳
28.牛巴腿
29.蔵族の根卡
30.朝鮮族の奚琴
31.哈薩克族の柯勿孜
32.柯爾克孜族の柯雅克
33.黎族の黎族二胡
34.朝鮮族の拉奏伽倻琴
35.維吾爾族の胡西他爾
§６　胡琴の改革
●日本語版コラム 地方劇・地方音楽について
附：中国の主な民族弾撥楽器

■第二章　劉天華と二胡学派
§７　民間生まれの二胡
§８　劉天華二胡学派の創立
§９　劉天華二胡学派の継承
１.儲師竹
２.蒋風之
３.陳振鐸
４.劉北茂
５.陸修棠ほか

■第三章　二胡芸術の発展
§10　二胡芸術の発展
§11　華彦鈞と「二泉映月」
§12　孫文明と「流波曲」
§13　50 年代－二胡創作作品の出現
§14　60 年代－二胡発展の最盛期
●日本語版コラム　「上海之春」の各作品
§15　70 年代の二胡の再興と80 年代初の再発展
●日本語版コラム 70 〜 80 年代の各作品

■第四章　二胡の構造
§16　二胡の選び方
§17　蛇皮
§18　琴筒
§19　琴棹
§20　琴軸
●日本語版コラム　木材について
§21　弦
§22　弓
§23　琴馬
§24　千斤
§25　琴托
§26　その他

■第五章　二胡のメンテナンス
§27　二胡の手入れ
§28　蛇皮の保護
§29　弓の手入れ
§30　雑音の対処
§31　琴馬の弦槽の幅
§32　弦のべたつきの処理
§33　同じ指の位置なのに、内弦と外弦が５度関係にならない場合

■第六章　演奏姿勢
§34　演奏の姿勢
§35　座り方

■第七章　かまえ方と按弦
§36　二胡のかまえ方
§37　按弦（弦の押さえ方）の方法
§38　按弦の時の力加減

■第八章　弓の持ち方と運弓
§39　弓の持ち方
§40　運弓の方法
§41　弦と弓の接点
§42　弓の部位について
§43　運弓時の雑音

■第九章　定弦と定音
§44　定弦・定音とはなにか
§45　どうやって定弦・定音するか
§46　チューニングの方法
§47　音程がだんだん狂ってくるのは？
§48　定弦定音対照表
§49　民間の工尺譜
§50　歌曲の伴奏における定弦定音2

■第十章　二胡の弓法
§51　弓法とは何か
§52　弓法の重要性
§53　弓法の力加減
§54　弓法の種類
§55　連弓
§56　分弓
§57　長弓
§58　快弓
§59　快弓における右手の問題
§60　快弓における左手の問題
§61　顫弓
§62　頓弓
§63　跳弓
§64　撃弓
§65　円滑換弓
§66　噴弓
§67　抛弓
§68　􁻂弓
§69　飛弓
§70　馬蹄弓
§71　敲弓
§72　波弓と浪弓
§73　倒弓
§74　弓序

■第十一章　二胡の指法
§75　把位の種類
§76　伝統把位図
§77　新把位図
§78　どうやって換把するか
§79　換把の種類
§80　食指定位法
§81　揉弦
§82　顫音
§83　打音
§84　泛音
§85　自然泛音音位表
§86　人工泛音
§87　滑音
§88　滑音の分類
§89　上滑音
§90　下滑音
§91　後滑音
§92　連線滑音
§93　帯指滑音
§94　半音滑音
§95　円音
§96　大上滑音
§97　大下滑音
§98　下回転滑音
§99　上回転滑音
§100 墊指指滑音
§101　墊指下回転滑音
§102　圧弦滑音
§103　顫音滑音
§104　顫指滑音
§105　顫弓滑音
§106　滑音の応用
§107　滑音・移指・跳指の区別
§108　擻音
§109　帯指音
§110　帯指音と擻音の区別
§111　左手の弾弦
§112　右手の撥弦
§113　保留指
§114　帯起
§115　打哇哇
●日本語版コラム 音程について

■第十二章　練習のしかた
§116　「路子正、功夫深」
§117　「苦練」と「巧練」
§118　「放松」はすべての基本
§119　二胡の基礎練習
§120　練習曲の重視
§121　『二胡練習曲選』の使い方
§122　毎日の練習計画
§123　演奏上の７つのチェックポイント
§124　音程の正確さ
§125　リズム感
§126　音質と音色
§127　音律の美しさ
●日本語版コラム 音律について
§128　感情を込める
§129　創造性を生みだす
§130　よりよい身体表現
§131　常用の発想記号

【補】
参考文献目録
図表出典
曲名索引
人名索引
日本語版へのあとがき